Política de privacidade do FarmCapi: dados e LGPD

Última atualização: 9 de novembro de 2026 · Responsável: Marmmet Tecnologia LTDA, CNPJ 22.147.363/0001-97, Av. Presidente Wilson, 228, Pav. 13, Centro, Rio de Janeiro (RJ), CEP 20030-021 · Contato: dados@farmcapi.com

O FarmCapi é um jogo de fazenda tranquilo. Coletamos o mínimo necessário para guardar a sua fazenda e melhorar o jogo. Não vendemos seus dados e não mostramos anúncios personalizados.

O que guardamos

Identificador de visitante: um código aleatório criado na primeira vez que você abre o jogo, com uma chave secreta guardada no seu navegador. No servidor guardamos só uma versão embaralhada (hash) dessa chave.
Progresso do jogo: sua fazenda (nível, moedas, plantações, animais, itens, configurações como idioma e som) e as últimas versões salvas.
Conta (opcional): se você escolher "Criar conta e salvar", guardamos o e-mail que você digitar, ou o identificador e o e-mail informados pelo Google ou pela Apple. Não recebemos sua senha e não guardamos seu nome.
Eventos de uso: o que acontece no jogo (por exemplo: começou a jogar, colheu pela primeira vez, subiu de nível, quanto tempo durou a sessão), com data e hora, idioma e fuso horário. Servem para entender onde o jogo está confuso ou chato e melhorá-lo.
Métricas de jogabilidade: contadores de quais telas, prédios e ações são usados (por exemplo, quantas vezes a Loja foi aberta ou quantos rabanetes foram colhidos) e de onde as pessoas tocam na fazenda (uma grade com o número de toques em cada quadrado do terreno). O jogo soma esses números no aparelho e os envia ao nosso servidor junto com o identificador de visitante. O servidor junta tudo em totais por dia, sem o identificador do jogador.
Avisos (opcional): se você aceitar receber avisos, guardamos a inscrição de notificação do seu navegador, seu fuso horário e os horários dos próximos acontecimentos da fazenda (por exemplo, "pintinho nasce às 15h").
Dados técnicos: o endereço IP é usado na hora para evitar abuso (limite de tentativas) e pode aparecer em registros do servidor por pouco tempo.

Os códigos de acesso por e-mail e as chaves dos jogadores ficam no servidor só em forma embaralhada (hash), nunca em texto legível.

Para que usamos

Guardar e devolver a sua fazenda, inclusive em outro aparelho (execução do serviço que você pediu).
Enviar o código de acesso por e-mail e mandar avisos que você autorizou (consentimento, que você pode retirar quando quiser).
Medir, de forma agregada, se o jogo está divertido e corrigir problemas (legítimo interesse).
Gerar estatísticas agregadas de uso do site e do jogo com o Google Analytics, só se você aceitar o aviso (consentimento, que você pode retirar quando quiser).
Proteger o serviço contra abuso.

Por quanto tempo

Fazenda e conta: enquanto você jogar. Se uma fazenda de visitante, sem conta vinculada, passar 60 dias sem ser aberta, apagamos do servidor o salvamento, o histórico de versões e as inscrições e horários de aviso. Ficam só o registro básico do jogador (identificador, chave embaralhada, idioma, fuso horário e datas de criação e último acesso) e os eventos de uso, que seguem o prazo abaixo.
Eventos de uso: 13 meses. Depois disso, uma rotina diária do servidor apaga os eventos mais antigos.
Métricas de jogabilidade: para contar quantos jogadores diferentes usaram cada tela ou ação no dia, o servidor guarda por pouco tempo uma marca de "já contado" ligada ao identificador do jogador, e apaga essa marca depois de 3 dias. Os totais diários, que não têm o identificador de ninguém, ficam até 400 dias.
Registro de avisos enviados: guardamos por 90 dias quais avisos mandamos a cada fazenda (para respeitar o limite de 2 por dia) e depois apagamos.
Códigos de e-mail: valem 10 minutos e são apagados em até 1 dia depois de vencerem.
Inscrição de avisos: até você desligar os avisos ou apagar a conta. Inscrições que o navegador desativou são apagadas sozinhas.

Com quem compartilhamos

Só com quem ajuda o jogo a funcionar:

Hospedagem: o servidor do FarmCapi fica na Limestone Networks, Inc., em um data center em Dallas, no Texas, Estados Unidos. É lá que ficam guardados os dados descritos acima.
E-mail: o código de acesso é enviado pelo provedor de e-mail configurado pelo FarmCapi, que recebe o seu endereço de e-mail e a mensagem com o código.
Login com Google ou Apple: opcional. Google e Apple só participam do login se você escolher entrar com eles.
Notificações: o serviço de notificações do seu navegador (Google, Apple, Mozilla ou Microsoft) só recebe um aviso vazio. O texto do aviso é buscado depois diretamente do nosso servidor.
Estatísticas: o Google, pelo Google Analytics 4, e só se você aceitar o aviso. Detalhes na seção "Google Analytics 4", abaixo.

Transferência internacional. Como o servidor fica nos Estados Unidos, os dados dos jogadores são transferidos para fora do Brasil. Essa transferência segue o art. 33 da LGPD: ela acontece para prestar o serviço que você pediu (guardar e devolver a sua fazenda), com salvaguardas contratuais e de segurança.

Avisos

Os avisos são opcionais e você pode desligá-los quando quiser. Mandamos no máximo 2 avisos por dia, nunca entre 22h e 8h no seu fuso, e nada enquanto você está jogando. No iPhone, os avisos só funcionam com o jogo adicionado à Tela de Início, por regra da Apple.

Como apagar seus dados

No jogo, abra Ajustes › Conta › "Apagar minha conta e dados" e digite a palavra de confirmação. Na hora, apagamos do servidor sua fazenda, conta, contas vinculadas, versões salvas, histórico, eventos de uso, registro de avisos e inscrições de aviso, inclusive de fazendas antigas que tenham sido juntadas a ela. O jogo recomeça do zero neste aparelho. Se não conseguir abrir o jogo, escreva para dados@farmcapi.com.

Seus direitos (LGPD)

Você pode pedir confirmação, acesso, correção, portabilidade, anonimização ou eliminação dos seus dados, e revogar consentimentos, pelo e-mail dados@farmcapi.com. Também pode reclamar à ANPD (Autoridade Nacional de Proteção de Dados).

Crianças

O jogo é para todas as idades, e dá para jogar como convidado, sem conta. Para criar uma conta, é preciso ter 13 anos ou mais. Quem tem menos de 13 anos só pode criar conta com o consentimento de um dos pais ou do responsável legal. Se você é pai, mãe ou responsável e quer apagar a conta de uma criança, escreva para dados@farmcapi.com.

Google Analytics 4

O site farmcapi.com e o jogo podem usar o Google Analytics 4 para saber, em números agregados, quantas pessoas visitam, quais páginas e telas são mais usadas e o que vale a pena melhorar. Ele só funciona com a sua permissão.

Quem fornece: Google LLC, nos Estados Unidos. Para quem está no Espaço Econômico Europeu, o fornecedor é a Google Ireland Limited.
Só depois que você aceita: o site e o jogo mostram um aviso. O Google Analytics só é carregado depois que você clica em "Aceitar". Se você recusar ou não responder, nenhum script do Google é carregado e nenhum cookie do Google é gravado. A escolha vale para o site e para o jogo neste navegador.
Para quê: estatísticas de uso agregadas, como o número de visitas de uma página ou as telas do jogo mais abertas. Não usamos para publicidade. A base legal é o seu consentimento.
Cookies: _ga e _ga_<ID> (o <ID> é o código da nossa propriedade no Google Analytics). Eles distinguem um visitante de outro e uma visita da outra, e duram até 2 anos.
Configuração: os sinais do Google (Google signals) e a personalização de anúncios ficam desligados.
Endereço IP: o Google Analytics 4 não registra nem guarda endereços IP.
Como retirar a permissão: no site, use o botão "Cookies" no rodapé de qualquer página; no jogo, abra Ajustes. Quando você recusa, o envio de dados ao Google para e os cookies _ga deste site são apagados do seu navegador.
Transferência internacional: o Google pode tratar esses dados nos Estados Unidos e em outros países onde tem servidores. Essa transferência segue o art. 33 da LGPD, com as garantias contratuais que o Google oferece a quem usa o Google Analytics.

Mais detalhes na página do Google sobre como o Google usa as informações de sites que usam os serviços dele.

Armazenamento no seu aparelho

O jogo usa o armazenamento local do navegador (localStorage) para guardar a fazenda, o identificador de visitante com a sua chave de acesso e uma fila de eventos ainda não enviados. O site e o jogo também guardam ali a sua escolha sobre o Google Analytics (aceitou ou recusou). Não usamos cookies de publicidade. Os cookies do Google Analytics só são gravados se você aceitar o aviso, e o único cookie próprio do site é o fc_lang, explicado abaixo.

Este site

O site farmcapi.com (estas páginas fora do jogo) não mostra anúncios, e as fontes são servidas pelo próprio site. O único script de terceiros é o do Google Analytics, descrito acima, que só carrega se você aceitar o aviso. O site grava um único cookie próprio, fc_lang, e só quando você escolhe um idioma no seletor: ele guarda essa escolha por 1 ano para abrir o site no mesmo idioma na próxima visita e não serve para rastrear ninguém.

Mudanças nesta política

Quando esta política mudar, a data de atualização no topo da página muda junto. Antes que uma mudança relevante passe a valer, avisamos no site e no jogo. Dúvidas: contato.